Portugiesisch-Italienisch Übersetzung für impertinente

fanfarone
frivolo
gradasso
impertinenteA costo di sembrare impertinente, onorevole deputato, vorrei chiederle che cosa ha risposto a quel pizzaiolo. Poderia evidentemente ser impertinente e perguntar-lhe, caro colega, o que foi que respondeu ao seu pizzaiolo. Signor Presidente della Convenzione, lei una volta ha posto alla Convenzione una domanda allo stesso tempo pertinente ed impertinente per la quale non abbiamo mai ricevuto una risposta. Senhor Presidente da Convenção, o senhor fez um dia uma pergunta à Convenção que era simultaneamente pertinente e impertinente, à qual nunca tivemos resposta.Il Presidente, senza spingersi a chiamare lei impertinente, ritiene che la mozione non sia pertinente e prega gli altri deputati di non utilizzare il tempo di parola in questo modo. O Presidente, sem lhe chamar impertinente, é de opinião que a questão que levanta não é pertinente e pede aos senhores deputados que não façam uso da palavra desta forma.
irriverente
sapientone

Wörterbuch